حقوق المزارعين بالانجليزي

• farmers’ rights

• حقوق    n. rights
• مدارس الحقل للمزارعين    farmer field schoo ...
• يوم المزارعين    day of farmers

أمثلة

1. I'm gonna steal from the corporate fuckers who rape the farmers.
   بل اريد ان اسرق من الشركة التي تغتصب حقوق المزارعين
2. Some fear that corporate financial interests might prevent safeguarding of livelihoods, promotion of food security, biodiversity-rich farming under control of local communities, and implementation of Farmers' Rights.
   ويخشى البعض من أن المصالح المالية للشركات قد تمنع حماية سبل العيش، وتعزيز الأمن الغذائي، والزراعة الغنية بالتنوع البيولوجي تحت سيطرة المجتمعات المحلية، وتطبيق حقوق المزارعين.
3. Some fear that corporate financial interests might prevent safeguarding of livelihoods, promotion of food security, biodiversity-rich farming under control of local communities, and implementation of Farmers' Rights.
   ويخشى البعض من أن المصالح المالية للشركات قد تمنع حماية سبل العيش، وتعزيز الأمن الغذائي، والزراعة الغنية بالتنوع البيولوجي تحت سيطرة المجتمعات المحلية، وتطبيق حقوق المزارعين.
4. The Chicano Movement encompassed a broad list of issues—from restoration of land grants, to farm workers' rights, to enhanced education, to voting and political rights, as well as emerging awareness of collective history.
   طالبت حركة الشيكانو بقائمة طويلة من القضايا منها إعادة توزيع الأراضي وإقرار حقوق المزارعين وتعزيز التعليم وإقرار حق التصويت والحقوق السياسية، وكذلك تسليط الضوء على التاريخ المشترك.